Use "rebel without a cause|rebel without a cause" in a sentence
1. Was Abigail a rebel in speaking and acting in this way?
아비가일이 그와 같이 말하고 행동한 점으로 볼 때 그는 반항적인 사람이었습니까?
2. A rebel angel influences the first man and woman, Adam and Eve, to reject God’s rulership.
반역한 천사가 첫 인간 남녀인 아담과 하와에게 영향을 미쳐 하느님의 통치권을 배척하게 만듭니다.
3. A city without power supplies is like a body without life.
동력 공급이 단절된 도시는 마치 생명 없는 육체와 같았다.
4. Mild hypokalemia is often without symptoms, although it may cause elevation of blood pressure, and can provoke the development of an abnormal heart rhythm.
가벼운 정도의 저칼륨혈증은 증상이 없는 것이 보통이지만 혈압 상승을 일으킬 수 있으며, 부정맥의 발달에 기여할 수 있다.
5. A dirty needle can also cause a painful abscess.
더러운 바늘로 인해 고통스러운 농양이 생길 수도 있습니다.
6. 'Cause my GPS ain't working worth a d...
내 GPS가 고장 나서...
7. Significantly, those who rebel at the end of the thousand years are called Gog and Magog.
천 년 끝에 반역하는 사람들이 ‘곡과 마곡’이라고 불린다는 점에 유의해 보십시오.
8. Stroke—Its Cause
뇌졸중—그 원인
9. The historical account in Genesis shows that the first man Adam chose to rebel against God’s law.
「창세기」의 역사 기록을 보면, 첫 사람 ‘아담’이 하나님의 법에 반역하는 길을 택하였다.
10. The cause of gravity remains a mystery to scientists.
중력의 발생 원인은 과학의 미제로 남아있어요.
11. It's just a curve without inflection.
그것은 굴절이 없는 커브라고 할 수 있겠지요.
12. In addition, environmental factors cause a decrease in food production.
뿐만 아니라, 환경 요인들도 식량 생산을 감소시킵니다.
13. Using a damaged phone may cause battery overheating or injury.
손상된 휴대전화를 사용하면 배터리가 과열되거나 사용자가 다칠 수 있습니다.
14. Cigarette smoke may cause chronic bronchitis; it aggravates emphysema and may cause lung cancer.
담배 연기는 만성 기관지염을 일으킬 수 있으며, 기종을 악화시키고 폐암을 유발시킬 수 있다.
15. The overuse of alcoholic beverages may also be a cause.
‘알코올’ 음료의 과용도 한 가지 원인이 될 수 있다.
16. She had wanted to rebel against accepted standards of conduct partly because of the hypocrisy she saw in society.
마리아는 기존 행동 규범에 반항하고 싶었던 사람인데, 그렇게 된 한 가지 이유는 사회에서 본 위선 때문이었습니다.
17. Without works, without virtuous living, our faith is without power to activate discipleship.
행동하지 않고 유덕한 삶을 살지 않는다면, 우리의 신앙은 제자의 길을 걸어갈 만한 힘을 발휘하지 못합니다.
18. Scheduling too many activities into a day will cause you stress.
하루에 너무 많은 일을 하려고 계획하면 스트레스를 받게 됩니다.
19. * Be anxiously engaged in a good cause, D&C 58:27.
* 훌륭한 대업에 열심히 노력하라, 교성 58:27.
20. Brittle seals and material fatigue can cause a rocket to malfunction.
제대로 밀폐되지 않거나 내구성이 떨어지는 부품들은 로켓의 오작동을 초래합니다.
21. A - Accepted without query as Scriptural and canonical
인 - 정경인 성경으로 의심없이 인정됨
22. It will appear as a 360 video without 3D.
3D 효과가 없는 360도 동영상으로 표시됩니다.
23. Even a casual examination of flowers may cause you to endorse Jesus’ statement.
문득 꽃을 살펴보더라도, 독자는 예수의 말씀에 고개를 끄덕이게 될지 모른다.
24. Any gaps in verification do not typically cause a gap in data collection.
확인 절차에서 시간 차이가 발생하더라도 일반적으로 데이터 수집에는 시간 차이가 발생하지 않습니다.
25. Whatever the cause, a teenager armed with a cell phone can get into a lot of trouble.
어떤 이유로든 휴대폰을 갖고 있는 십 대 청소년은 여러 가지 위험에 빠질 수 있습니다.
26. This can cause earth’s temperatures to rise.
하지만 오염 물질로 인해 대기의 성분이 달라지면 열이 잘 빠져나가지 못하게 되며, 그로 인해 지구의 온도가 상승할 수 있습니다.
27. A supply shock can cause stagflation due to a combination of rising prices and falling output.
부정적인 공급 충격은 가격의 상승과 생산의 하락의 결합으로 인하여 스태그플레이션을 일으킬 수 있다.
28. Anyone caught in public without a mask faced a fine or jail.
누구든지 공공장소에서 마스크를 쓰고 있지 않다가 적발되면 벌금을 내거나 유치장에 감금되었습니다.
29. Don’t expose your phone to liquids, which can cause a short circuit and overheating.
휴대전화를 액체에 노출하지 마세요. 합선이 발생하거나 과열될 수 있습니다.
30. One act of infidelity can cause wounds that take half a lifetime to heal.
한 번의 부정 행위는 치유하는 데 반평생이나 소요될 상처를 남길 수 있다.
31. During adolescence, what might cause a girl concern as to her own physical growth?
청춘기에 소녀들은 무엇 때문에 자신의 육체적인 성장에 관해 염려하게 될 수 있읍니까?
32. Don't expose your phone to liquids, which can cause a short circuit and overheating.
휴대전화를 액체에 노출하지 마세요. 합선이 발생하거나 과열될 수 있습니다.
33. 15 Satan uses personal differences as a trap to cause divisions among Jehovah’s people.
15 사탄은 여호와의 백성을 갈라놓기 위해 다른 사람과의 사이에서 생기는 불화를 덫으로 이용합니다.
34. He even moved his family without leaving a forwarding address.
남편은 심지어 새로운 주소를 아무에게도 남기지 않은 채 가족을 데리고 이사하기까지 하였습니다.
35. A trustworthy contractor would never start construction without first consulting a drawing.
믿을 만한 건축업자라면 결코 설계도를 보지도 않고 공사에 들어가지는 않을 것입니다.
36. Without it, they are “made to feel a little incomplete.”
또한 그 경험은 “기도의 응답, 하나님께서 사랑하시고 받아들이신다는 보증”으로 여겨진다.
37. To cause an object to accelerate, or speed up, a force must be applied.
물체가 속도를 높이거나 가속도를 갖게 하려면 반드시 ́힘'이 가해져야 합니다.
38. Thus the breakdown products actually cause the B.O.
그러므로 분해물질이 사실상 체취를 일으키는 것이다.
39. It must be close enough to provide adequate volume without any trace of acoustical feedback, yet not so close as to make the speaker uncomfortable or to cause the sound to fade with normal head movement.
‘마이크’는 음향 ‘피이드백’이 전혀 없이 적절한 음량을 제시하기에 충분할 만큼 가까와야 하지만 연사가 불편을 느끼거나 정상적인 머리 운동 때문에 소리가 작아질 정도로 가까와서는 안된다.
40. This non-delivery cause reflects requests where the exchange partner explicitly declined a bid request.
이 미게재 이유는 거래소 파트너가 입찰 요청을 명시적으로 거절한 요청에서 나타납니다.
41. Or had history swept across the plain without leaving a trace?
아니면 역사가 그 평지를 휩쓸고 지나가 흔적 하나 남기지 않았을까?
42. Without that anchor, you will drift like a boat loose in a storm.
그러한 닻이 없으면 우리는 폭풍 속에서 떠다니는 배처럼 표류하게 될 거예요.
43. Pineal tumors also can cause compression of the cerebral aqueduct, resulting in a noncommunicating hydrocephalus.
송과체 종양은 또한 중간뇌수도관(cerebral aqueduct)의 압박을 야기할 수 있으며, 이는 결국 비감염뇌수종(noncommunicating hydrocephalus)으로 이어질 수 있다.
44. Leaven, a substance to cause fermentation and make bread rise, was a word often used to denote corruption.
발효를 시켜 떡(빵)이 부풀어 오르게 하는 물질인 누룩은 종종 타락 상태를 지칭하는 데 사용되는 말이었다.
45. The Canadian delegate sounded a warning about the surplus, which had been mentioned as a cause for optimism.
‘캐나다’ 대표는 낙관론의 원인으로서 언급된 잉여 곡물에 관하여 경고하였다.
46. How could unwise use of time cause a Christian to drift away from the truth?
시간을 지혜롭게 사용하지 않으면 어떻게 진리에서 떠내려갈 수 있습니까?
47. You can quickly take action on a message without opening it.
메일을 열지 않고도 간편하게 작업할 수 있습니다.
48. Removing a teacher account without transferring ownership limits some class functionality.
소유권을 이전하지 않고 선생님 계정을 삭제하면 수업 기능 중 일부가 제한됩니다.
49. Late '90s: nation-building is the cause du jour.
90년대 후반은 국가 건설이 시대의 명분이었죠.
50. Human right abuses were also the cause of critics.
불교도들과도 가까이 지내는 것 역시 성리학자들의 비판의 대상이 되었다.
51. Even one outburst of anger can cause damage that may take a long time to repair.
심지어 단 한 번 분노를 폭발해도, 치유되는 데 오래 걸릴 수 있는 상처를 입힐 수 있습니다.
52. An “unforeseen occurrence,” such as failing brakes, at the wrong “time” could cause a fatal accident.
안 좋은 “시기”의 제동장치 고장과 같은 “우연”은 치명적인 사고를 일으킬 수 있다.
53. We were put into a cold cell that had a window without any glass.
우리는 창유리도 없는 추운 감방에 갇혔습니다.
54. After the accident, investigators tried to determine the cause.
사고가 일어난 후, 조사원들은 원인을 규명하려 노력했습니다.
55. This may cause your phone to operate in a reduced-power mode or temporarily shut down.
이로 인해 휴대전화가 전원 절약 모드로 실행되거나 일시적으로 꺼질 수 있습니다.
56. 'Cause I was not that impressed with these transducers.
난 이 변환기에는 큰 인상을 못 받았는데
57. Depressants (barbiturates) can cause delirium, hallucinations, convulsions and coma.
진정제(‘바르비투르’ 산염)는 정신 착란증이나 환각증 경련 그리고 혼수 상태를 일으키게 할 수 있다.
58. The same dictionary defines “ism” as “a distinctive doctrine, cause, system, or theory —often used disparagingly.”
동 사전에서는 ‘이즘’(ism)을, “독특한 학설, 신조, 체계 혹은 이론”으로서 “흔히 멸시하는 투로 사용된다”고 정의합니다.
59. Without solid proof, would not such a belief amount to blind faith?
확실한 증거가 없다면 그러한 생각은 맹신에 해당하지 않습니까?
60. He drilled, but without arms.
그는 훈련을 받았으나 무기를 가지지 않고 훈련을 받았다.
61. Help Them Return Without Delay!
그들이 지체 없이 돌아오도록 도우십시오!
62. Without a trial, they had been beaten, jailed and confined in stocks.
재판도 없이 그들은 구타당하고 투옥되었었으며 착고에 채워졌었다.
63. It will arrive without delay.
늦추지 않으십니다.
64. There was no giant out there without perhaps a simple Achilles heel.
아킬레스건 하나 없는 거인은 하나도 없을 테니까요.
65. Without a foundation, buildings this heavy would sink, fall, or lean over.
건물의 기초가 없다면 이렇게 무거운 건물은 가라앉아 무너지거나 기울게 될 것입니다.
66. Colon (:) introduces a list or a quotation; it requires a pause but without a drop in inflection.
쌍점 (:) 열거하는 내용 앞에 온다. 멈추어야 하지만, 하강조(下降調)로 멈출 필요는 없다.
67. Drugs Without Accepted Medical Use
의약으로 사용되지 않는 마약
68. The problem is, without technicians, without spare parts, donations like this very quickly turn into junk.
문제는, 기술자가 없거나, 공간이 확보되지 않으면 이렇게 기증받은 것들은 오래지 않아 못 쓰게 된다는거죠.
69. I can lower your consumption of pizza without affecting prices, without an obtrusive government tax policy.
그 정도의 돈이 충분히 있지 않은 바구니로 옮기도록 고려하게끔 할 수 있습니다. 저는 가격에 영향을 주지 않고서도 여러분의 소비를
70. These procedures can cause a sudden drop in estrogen levels and thus an onset of menopausal symptoms.
이러한 처치로 말미암아 에스트로겐 농도가 급격히 떨어져 갱년기 증세가 나타날 수 있다.
71. Crowding too much work and recreational activities into each day is often a cause of sleep problems.
매일 격무와 오락 활동에 시달리는 것은 종종 수면 문제의 원인이 된다.
72. Oil imports alone will cause a balance-of-payments deficit of some £2,000 million ($4,600,000,000) this year.
석유 수입만도 약 20억 ‘파운드’(4,600,000‘달라’)의 국제수지 적자를 야기할 것이다.
73. The surface evidence of a pimple is an unsightly sore, but the cause is an underlying infection.
여드름은 흉한 종기에 불과해 보이지만 실제로는 세균 감염이 그 원인입니다.
74. To them the word “god” may evoke an impression of a vague force or an abstract cause.
그런 사람들에게 “신” 또는 “하느님”이란 말은 어떤 막연한 힘 또는 어떤 추상적인 원인(原因)이라는 생각만 불러일으킬 것입니다.
75. However, usually juvenile depression can be traced to another cause.
그러나, 대개 청소년들의 우울증의 원인을 추적해 보면 또 다른 원인이 있다.
76. If extreme, these reactions can lead to a shocklike state called anaphylaxis and can even cause death.
이러한 반응이 극도에 달하면 아나필락시스라는 과민 충격 상태를 야기할 수 있으며 심지어 죽음을 초래할 수도 있다.
77. In such a state, many people get involved in immoral behavior, act violently, and cause deadly accidents.
많은 사람들은 그러한 상태에서 부도덕한 행위와 폭력적인 행동에 말려들고 치사적인 사고를 일으킵니다.
78. It involves such elements as commitment to a cause, a spirit of sacrifice, an absence of remuneration, and a display of altruism.
그들이 하는 일은 대의를 위한 헌신, 희생 정신, 무보수, 애타주의의 발로 등과 관련이 있습니다.
79. And a legal cause of action is a vehicle that lawyers use to put their arguments in front of courts.
그리고 행동의 주원인이란 변호사들이 판사 앞에서 그들의 논거로 제시하는 것입니다.
80. 'Cause, Jenn, I mean if that's what you feel abo...
자기 생각이 그렇다면...